“Available”, İngilizce'de oldukça sık kullanılan, temel anlamı “mevcut”, “hazır”, “ulaşılabilir” ya da “müsait” olan bir sıfattır. Bu kelime, günlük konuşmalardan iş İngilizcesine, banka terimlerinden dijital arayüzlere kadar geniş bir kullanım alanına sahiptir.
Türkçeye çoğu zaman “müsait”, “hazır”, “kullanılabilir” ya da “geçerli” şeklinde çevrilir. Ancak “available” kelimesinin tam karşılığını anlamak, onu kullanıldığı bağlamda değerlendirmeyi gerektirir.
“Available” kelimesi Türkçe okunduğunda genellikle şu şekilde telaffuz edilir: “ı-vey-lıbıl”
IPA (Uluslararası Fonetik Alfabe): /əˈveɪ.lə.bəl/
Bu kelimenin telaffuzunda dikkat edilmesi gereken unsur, “a” harfinin kısa ve belirsiz “ə” sesiyle başlaması ve “ləbıl” kısmının yumuşak şekilde bitirilmesidir.
“Available” kelimesi, çok çeşitli durumlarda kullanılabilir. Genellikle bir şeyin erişilebilir, hazır ya da kullanımda olduğunu ifade eder. Kullanım alanları bağlama göre değişiklik gösterebilir.
Zaman: Müsaitlik bildirimi (örneğin: “I am available at 3 PM.”)
Mekân: Kullanımda olan bir oda veya araç (örneğin: “The meeting room is available now.”)
Kişi: Erişilebilirlik veya uygunluk (örneğin: “She is available for a quick call.”)
Kaynak / Ürün: Hazır ve temin edilebilir mal veya hizmet (örneğin: “Tickets are available online.”)
“I am available” ifadesi, “Müsaitim” ya da “Uygunum” anlamına gelir. En yaygın kullanım kalıplarından biridir ve genellikle biriyle iletişime geçme, randevu oluşturma, toplantı planlama gibi konularda kullanılır.
“I am available after 5 PM.” → Saat 5’ten sonra müsaitim.
“I’m available for an interview on Friday.” → Cuma günü mülakat için uygunum.
“Are you available now?” → Şu anda müsait misin?
Bu yapı hem resmî hem de gündelik İngilizcede yaygın olarak kullanılır.
“Available time”, Türkçeye “müsait zaman” ya da “boş vakit” olarak çevrilebilir. Genellikle takvim veya randevu sistemlerinde karşımıza çıkar. Bir kişi, sistem veya kaynağın kullanılabilir olduğu zaman dilimini ifade eder.
“Please select your available time slot.”
→ Lütfen müsait olduğunuz zaman aralığını seçin.
“My available time is between 2 PM and 4 PM.”
→ 14.00 ile 16.00 arası müsaitim.
İş görüşmeleri, doktor randevuları, toplantı planlamaları gibi pek çok alanda bu ifade yaygındır.
“Available balance”, bankacılık ve finans dünyasında sıkça karşımıza çıkan bir ifadedir. Türkçesi: “Kullanılabilir bakiye” demektir.
Bu ifade, banka hesabınızda bulunan ama henüz bekleyen işlemlerden etkilenmemiş olan, yani şu anda harcanabilir parayı ifade eder.
“Your available balance is $1,200.”
→ Kullanılabilir bakiyeniz 1.200 dolardır.
Kimi zaman toplam bakiye ile karıştırılır, ancak bazı işlemler (bekleyen ödemeler, blokeler vs.) nedeniyle farklı olabilir.
Available kelimesinin çok sayıda kalıp ve cümlede kullanımı mümkündür. Aşağıda hem gündelik hayatta hem de iş İngilizcesinde işe yarayacak bazı örnekler yer alıyor.
“Is this seat available?” → Bu koltuk boş mu?
“I’m not available at the moment.” → Şu anda müsait değilim.
“The report will be available by next Monday.”
→ Rapor gelecek pazartesiye kadar hazır olacak.
“Make sure all team members are available for the meeting.”
→ Tüm ekip üyelerinin toplantıya hazır olduğundan emin olun.
“The product is not available in your region.”
→ Ürün sizin bölgenizde mevcut değil.
“Service will be available 24/7.”
→ Hizmet 7/24 erişilebilir olacak.
“Available” kelimesinin zıt anlamlısı olan “unavailable”, “müsait değil”, “erişilemez” ya da “hazır değil” anlamına gelir.
“The doctor is unavailable right now.”
→ Doktor şu anda müsait değil.
“This feature is currently unavailable.”
→ Bu özellik şu anda kullanılamıyor.
Olumsuzluk eki “un-” sayesinde, kelimenin anlamı tersine çevrilir.
Senaryo: Emre, yurt dışındaki bir yazılım firmasıyla iş görüşmesi yapmak üzere e-posta alır. Firma, onunla çevrim içi mülakat yapmak istemektedir.
E-posta: “Hi Emre, we would like to schedule an interview next week. Please let us know your available time slots.”
Yanıt: “Hello, thank you for your message. I am available on Wednesday and Friday between 2 and 5 PM (GMT+3). Looking forward to our meeting.”
Bu örnek, “available” kelimesinin hem zamanı hem de kişi uygunluğunu belirtmek için nasıl kullanıldığını açıkça göstermektedir.
Bazı ifadeler, "available" kelimesiyle benzer anlamlara sahip gibi görünse de, kullanım açısından farklılıklar gösterir:
Ready → Hazır (genelde eyleme geçmek için)
Free → Boş, meşgul değil (genelde zamansal)
Accessible → Erişilebilir, ulaşılabilir (fiziksel ya da dijital anlamda)
Her biri farklı bağlamda kullanıldığı için, doğrudan eş anlamlı gibi düşünülmemelidir.
Kelime türü: Sıfat (adjective)
Zıt anlamlısı: Unavailable
Kökeni: Latincede “valere” (güçlü olmak, geçerli olmak)
“Be” fiiliyle birlikte kullanılması yaygındır:
→ “She is available.” / “They are not available.”
“Available” kelimesi, İngilizce kelime dağarcığınızı geliştirmek isteyen herkes için temel kelimelerden biridir. Özellikle e-posta yazışmalarında, iş görüşmelerinde ya da randevu oluşturma gibi resmi ortamlarda sıklıkla kullanılır.
Not alınması gereken en önemli şey: Available ≠ Free.
“Free” yalnızca “boş zaman” anlamında kullanılabilirken, “available” çok daha geniş bir anlama sahiptir.
Aşağıdaki cümlelerde boşlukları "available" ya da "unavailable" ile doldurmayı deneyin:
The manager is currently __________.
The report will be __________ by Friday.
Sorry, this function is temporarily __________.
I’m __________ after lunch. Let’s meet then.
unavailable
available
unavailable
available
“Available” kelimesi, İngilizce iletişimde sadece bir sıfat olmanın ötesinde, birçok işlevi aynı anda karşılayan çok yönlü bir araç gibidir. Bir kişinin müsaitliğini bildirmek, bir hizmetin erişilebilir olduğunu göstermek ya da bir ürünün hazır olduğunu ifade etmek için kullanılabilir. Bu özelliğiyle, özellikle iş yaşamında doğru mesajı vermek isteyen herkesin kelime hazinesinde mutlaka yer almalıdır.
İlgili diğer içerikler
Ay burcu, doğduğunuz anda Ay’ın gökyüzündeki konumuna göre belirlenen ve kişinin iç dünyasını, duygusal tepkilerini, sezgilerini ve bilinçaltını temsil eden astrolojik göstergedir. Genellikle Güneş burcu kadar bilinmese de, bir kişinin gerçek ruhsal yönünü anlamak için oldukça önemlidir. Astrolojide Ay, bir gezegen olarak kabul edilir ve duyguların, alışkanlıkların, geçmişten gelen reflekslerin ve güven arayışının simgesidir. Bu nedenle, “Ay burcu nedir?” sorusu aslında bir kişinin duygusal altyapısına dair ipuçlarını barındıran önemli bir başlangıçtır.
“Beach” kelimesi İngilizcede “plaj, deniz kıyısı” anlamına gelir. Ancak özellikle son yıllarda Türkiye'de, bu kelime doğrudan çevirisinin ötesine geçmiş, belli bir yaşam tarzını, hizmet anlayışını ve turizm anlayışını temsil eder hâle gelmiştir. Artık "beach" denildiğinde, sadece bir kum ve deniz şeridi değil; şezlong, müzik, kokteyl, giriş ücreti ve hatta sosyal medya pozları akla gelmektedir.
“Best friends” ifadesi, İngilizce'de “en iyi arkadaşlar” anlamına gelir. Duygusal bağın, güvenin ve samimiyetin en yüksek seviyede olduğu dostlukları tanımlar. Bu ifade, çocukluktan yetişkinliğe kadar her yaşta insanın hayatında özel bir yere sahiptir. Ancak “best friend” kelimesi yalnızca bir unvan değil, aynı zamanda bir ilişki biçimini, bağlılık seviyesini ve duygusal yatırımı da anlatır.
Biyoçeşitlilik, yeryüzündeki tüm canlı organizmaların, genetik varyasyonların ve bu canlıların oluşturduğu ekosistemlerin çeşitliliğini ifade eder. Bitkilerden hayvanlara, mikroorganizmalardan mantarlara kadar her bir yaşam formu, doğanın sürdürülebilirliği açısından vazgeçilmez bir role sahiptir. Biyoçeşitlilik nedir kısaca bilgi vermek gerekirse; canlı yaşamının tüm çeşitliliği ve zenginliğidir. Doğada her türün bir görevi vardır. Arılar tozlaşmayı sağlar, kurtlar zayıf hayvanları avlayarak sağlıklı popülasyonlar oluşturur, solucanlar toprağı havalandırır. Bu dengenin bozulması yalnızca çevreyi değil, insan yaşamını da doğrudan etkiler.
Biyolog, canlıların yapılarını, yaşam süreçlerini, evrimsel gelişimlerini ve çevreyle olan ilişkilerini inceleyen bilim insanıdır. Biyologlar sadece mikroskobik hücreleri ya da DNA dizilerini değil; aynı zamanda hayvanların davranışlarını, bitkilerin ekosistem içindeki rolünü, bakterilerin yayılım şeklini ve hatta insan sağlığını etkileyen biyolojik süreçleri araştırır.
Biyoloji, canlıların yapısını, işleyişini, sınıflandırılmasını, kökenlerini, evrimini ve çevreleriyle olan ilişkilerini inceleyen bilim dalıdır. “Bios” (yaşam) ve “logos” (bilim/söz) köklerinden gelen bu terim, yaşamı anlamlandırmak için ortaya çıkmış en temel bilimsel alanlardan biridir. Bugün tıp, eczacılık, veterinerlik, tarım, çevre mühendisliği gibi birçok alan biyolojiyle doğrudan ilişkilidir. Biyolojinin amacı yalnızca canlıları tanımak değil, onların davranışlarını ve çevreyle olan ilişkilerini yorumlamaktır.
Bir bebeğin ilk kez emeklemesi, ebeveynler için tarifsiz bir heyecan ve aynı zamanda bir gelişim kilometre taşıdır. Emeklemek; bebeğin fiziksel, motor ve zihinsel becerilerinin bir bütün olarak geliştiğini gösteren önemli bir aşamadır. Ancak her bebek aynı zaman diliminde ve aynı şekilde emeklemez. Bu nedenle “Bebekler ne zaman emekler?” sorusu, sadece takvime değil; bireysel gelişime, çevresel faktörlere ve ebeveyn desteğine bağlı olarak değişkenlik gösterir.
Bir balık sofrasını sıradan bir akşam yemeğinden çıkarıp keyifli bir deneyime dönüştüren en önemli unsurlardan biri hiç kuşkusuz mezelerdir. "Balığın yanına ne gider?" sorusu, yalnızca birkaç garnitürle geçiştirilemeyecek kadar zengin bir mutfak kültürünü kapsar. Her balık türüne, mevsime ve sofranın ruhuna göre değişebilen bu eşlikçiler; hem damak tadını hem de görsel şöleni tamamlar. Bu yazıda balıkla en çok uyum sağlayan mezelerden bölgesel tatlara, balık türüne göre eşleştirmelere ve tarif önerilerine kadar kapsamlı bir rehber sunuluyor.
Popüler içerikler
153, Türkiye'de belediye hizmetlerine yönelik olarak kurulan bir çağrı merkezi numarasıdır. Genellikle vatandaşların şikâyet, talep, öneri veya bilgi alma amaçlı olarak aradığı bu numara, "ALO 153 Beyaz Masa" ya da “ALO 153 Çağrı Merkezi” adıyla bilinir. Bu hat, doğrudan belediyelere bağlıdır ve belediye sınırları içindeki hizmetlerle ilgili iletişim kurulmasını sağlar. 7 gün 24 saat hizmet verir. Hem sabit hatlardan hem de cep telefonlarından arandığında ücretlendirme yapılmaz.
28 Şubat Olayı, Türkiye siyasi tarihine “postmodern darbe” olarak geçen, 1997 yılında gerçekleşen ve doğrudan askerî müdahale olmaksızın sivil siyaseti yönlendiren bir süreçtir. Bu olay, özellikle dönemin Refah-Yol Hükûmeti’ne karşı Türk Silahlı Kuvvetleri’nin başını çektiği bir dizi karar, baskı ve yönlendirme ile şekillenmiştir. 28 Şubat 1997 tarihinde toplanan Milli Güvenlik Kurulu (MGK), bir dönüm noktası olarak kabul edilir. Ancak 28 Şubat sadece bir gün değil; yıllar süren bir baskı ve dönüşüm sürecinin adıdır.
Adabı muaşeret nedir sorusu, yalnızca görgü kuralları çerçevesinde ele alınabilecek basit bir merak değil; aynı zamanda bir toplumun kültürel, ahlaki ve hatta inanç temelli değerlerinin davranışa yansımasıdır. Adab-ı muaşeret; bireyin sosyal yaşamda diğer insanlarla olan ilişkilerinde uyması gereken saygı, nezaket ve ölçülülük ilkelerini kapsayan bir kurallar bütünüdür. Hem bireysel hem de toplumsal huzurun teminatı olan bu kavram, sadece “nasıl davranmalıyım?” sorusunun değil, “karşımdakine ne kadar değer veriyorum?” sorusunun da cevabıdır.
Afrodizyak, cinsel isteği artırdığına inanılan yiyecek, içecek, bitki ya da maddelere verilen genel isimdir. Tarih boyunca hem kadınlarda hem erkeklerde cinsel arzuyu, performansı ya da uyarılmayı artırmak için çeşitli doğal ve kimyasal maddeler afrodizyak olarak kullanılmıştır. Bu terim adını, Yunan mitolojisindeki aşk ve güzellik tanrıçası Afrodit’ten alır. Günümüzde hem halk arasında hem de bilimsel çevrelerde afrodizyak etkili maddeler tartışmalı olsa da bazı ürünlerin libido üzerinde dolaylı etkileri olduğu kabul edilmektedir.