“Chilling”, İngilizce kökenli bir kelime olup, Türkçeye “rahatlamak, keyif yapmak, sakin takılmak” anlamlarıyla geçmiştir. Özellikle gençler ve sosyal medya kullanıcıları arasında sıkça kullanılan bu terim, herhangi bir stres, zorlama ya da amaç olmadan geçirilen keyifli anları ifade eder.
“Chilling” kelimesi, zamanla İngilizce’deki orijinal kullanımlarından çıkarak daha geniş bir kültürel anlam kazanmış ve birçok farklı bağlamda kullanılmaya başlanmıştır. Bugün hem Amerikan İngilizcesinde hem de sosyal medyada “chilling” demek, sadece oturmak değil; bir zihin boşaltma, kendinle kalma, konfor alanında dinlenme hali anlamına gelir.
İngilizce’de “to chill” fiili, kelime anlamı olarak:
Soğumak
Serinlemek
Rahatlamak
Sakinleşme
Anlamına gelir. “Chilling” ise bu fiilin -ing eki almış haliyle eylem sürecini tanımlar. Yani “şu an rahatlıyorum, sakin takılıyorum” anlamı taşır.
Amerikan sokak dilinde veya sosyal medyada chilling:
Hiçbir şey yapmadan takılmak
Kafayı dinlemek
Evde pineklemek
Arkadaşlarla amaçsız zaman geçirmek
Sakin bir ortamda dinlenmek
Şeklinde kullanılır. Yani hem fiziksel hem ruhsal anlamda “rahatlama” durumunu tanımlar.
“Evdeyim, sadece chilling.”
“Bugün hiçbir şey yapmayacağım, chilling modundayım.”
Burada amaç: program yapmamak, kafa dinlemek, yalnız kalmaktan keyif almak.
“Biz arkadaşlarla chilling yapıyoruz.”
“Akşam sahilde oturup chilling yaptık.”
Yani birlikte hiçbir özel aktivite yapmadan vakit geçirmek, sohbet etmek, zaman öldürmek.
“Sınav bitti, şimdi biraz chilling zamanı.”
“Yoğun bir haftadan sonra sadece chilling yapasım var.”
Burada chilling, bir tür ödül gibi algılanır. Kendine nefes alma izni vermek gibi.
“Chilling” kelimesi tam karşılığıyla Türkçeye çevrilemeyen kavramlardan biridir. Ancak yakın anlam taşıyan bazı ifadeler şunlardır:
Takılmak
Kafa dinlemek
Keyif yapmak
Sakinleşmek
Oturmak, uzanmak
Dolaşmak (ama amaçsız)
Yayılmak
Dinginleşmek
Bu terimlerin çoğu, chilling’in tek bir haliyle örtüşür. Ama chilling’in yaydığı hava, çoğu zaman bu kelimelerden daha geniştir.
Instagram, TikTok, YouTube gibi platformlarda İngilizce içerik tüketen gençler, bu tür terimleri doğrudan günlük diline adapte eder. “Chilling with my cat”, “me chilling on a Sunday” gibi görsellerle bu terim kalıcı hale gelir.
“Takılmak” ya da “kafa dinlemek” gibi terimler chilling kadar evrensel ve kolay kullanılamayabilir. Chilling daha kısa, net ve sosyal medyaya uygun bir kelime olarak öne çıkar.
Bugünün şehirli gençliği arasında “cool” görünmek, plansız yaşamı romantize etmek ve aşırı üretkenlikten uzaklaşmak trend haline geldi. Chilling de bu düşünceye bire bir uyan bir anahtar kelimedir.
📷 Fotoğraf altında: “Just chilling with my coffee.”
🛋️ Story yazısı: “Sunday mood: chilling.”
🐾 Kedi videosu altında: “He’s just chilling, don’t disturb.”
“Plan yok, biz sadece chilling.”
“Bugün dışarı çıkmam, biraz evde chilling yapacağım.”
“Yemek sonrası bahçede chilling yapalım mı?”
“Rahatla, sakin ol” anlamında fiil ya da ünlem olarak kullanılır. Örneğin:
“Hey, chill!”
“Chill out, bro.”
“I just wanna chill.”
Devam eden bir eylemi anlatır. “Şu anda takılıyorum” anlamına gelir. Süreklilik taşır:
“I’m chilling.”
“We’re chilling at the park.”
“Chilling with good music.”
Kısacası, “chill” bir çağrı, “chilling” ise bir durumdur.
“Netflix and chill” ifadesi, internette hem açık hem de imalı kullanılır. İlk anlamı gerçekten Netflix izleyip rahatlamakken, bazı bağlamlarda bu ifade flörtöz ya da cinsel çağrışım da taşır. Bu kullanım farklıdır ve “chilling” kelimesinin genel anlamını kapsamaz.
İngilizcede “chilling” kelimesi bazen “soğuk, tüyler ürpertici” anlamında da kullanılır:
“It was a chilling story.” (Tüyler ürperticiydi.)
“The chilling silence after the scream…” (Çığlıktan sonraki ürpertici sessizlik...)
Ancak sosyal medyada ve gündelik konuşmada bu anlam çok nadirdir. Türkçeye yerleşmiş hali tamamen “takılmak, rahatlamak” anlamındadır.
Modern dünyada herkes hızlı, meşgul ve üretken olmaya zorlanıyor. Chilling ifadesi bu tempoya bir tepki gibi. “Yavaşlamak, hiçbir şey yapmamak da bir şeydir” anlayışını temsil eder.
Bir şey yapmadan oturabilmek, yalnızlıktan keyif almak ya da amaçsız zaman geçirmek… Bunlar birçok kişi için zordur ama chilling, bunu “cool” hale getirir.
Sosyal medya influencer’ları, yoğun programlara rağmen chilling anları paylaşarak bir tür “denge imajı” yaratır. Bu durum, üretkenlik baskısına karşı bir denge politikası gibi yorumlanabilir.
Hayır. İngilizce kökenlidir. Ancak Türkçede özellikle gençler arasında yaygınlaşmıştır.
Türkçede dil bilgisel olarak melez bir yapı. Ancak konuşma dilinde doğallaşmıştır. Özellikle sosyal medyada rahatsız edici bulunmaz.
Hayır. Tek başına içermez. Ancak “Netflix and chill” gibi ifadeler bazı bağlamlarda imalı kullanılabilir. Dikkatli olunmalıdır.
“Sadece takılıyorum.”, “Hiçbir şey yapmıyorum, keyfim yerinde.” anlamına gelir.
“Chilling”, günümüzde dijital kültürle beraber hızla yayılan, sade ama anlam olarak derin bir kelimedir. Hem bireysel rahatlamayı hem sosyal konforu temsil eder. Boş zaman değil, bilinçli bir zaman seçimi olarak değerlendirildiğinde modern yaşamın bir parçasıdır. Stresli, yoğun, hedef odaklı hayatlar içinde chilling, insanların kendi tempolarını koruma aracı olmuştur.
Yani chilling sadece boş durmak değildir.
Bazen sadece durmak, en anlamlı eylemdir.
çünkü bazen…
“just chilling” yeterlidir.
İlgili diğer içerikler
Afrodizyak, cinsel isteği artırdığına inanılan yiyecek, içecek, bitki ya da maddelere verilen genel isimdir. Tarih boyunca hem kadınlarda hem erkeklerde cinsel arzuyu, performansı ya da uyarılmayı artırmak için çeşitli doğal ve kimyasal maddeler afrodizyak olarak kullanılmıştır. Bu terim adını, Yunan mitolojisindeki aşk ve güzellik tanrıçası Afrodit’ten alır. Günümüzde hem halk arasında hem de bilimsel çevrelerde afrodizyak etkili maddeler tartışmalı olsa da bazı ürünlerin libido üzerinde dolaylı etkileri olduğu kabul edilmektedir.
APP plaka, Türkiye’de son yıllarda araç sahipleri arasında popülerleşen, estetik ve okunabilirlik açısından özel tasarlanmış bir plaka çeşididir. Genellikle standart plakaların dışında yazı tipi, kabartma derinliği, punto büyüklüğü ve harf aralıkları gibi unsurlar açısından farklılık gösterir. Bu plakalar çoğu zaman daha dikkat çekici bir görünüme sahiptir ve özellikle görselliğe önem veren araç kullanıcıları tarafından tercih edilir.
BCAA, İngilizce açılımıyla Branched Chain Amino Acids, yani dallı zincirli amino asitler anlamına gelir. Vücut geliştirme, fitness ve dayanıklılık sporlarıyla ilgilenenlerin sıkça duyduğu bu terim, özellikle kas yapımı, toparlanma ve egzersiz performansı ile ilişkilidir. BCAA’lar, vücudun kendi kendine üretemediği ve dışarıdan besin ya da takviye yoluyla alınması gereken üç temel amino asitten oluşur: lösin, izolösin ve valin.
“Boyna galava” ifadesi, son yıllarda özellikle sosyal medya, mizah sayfaları ve gençlik jargonunda öne çıkan, hem argoya yakın hem de ironi içeren bir deyim haline gelmiştir. Türkçe’de yaygın olarak kullanılmasa da bazı bölgelerde ağız yapısından doğan biçimiyle, özellikle dijital ortamlarda ironi, dalga geçme ya da küçümseme amaçlı sıkça kullanılır.
Demografik, bir toplumun nüfus yapısını tanımlamak için kullanılan bir kavramdır. Yaş, cinsiyet, eğitim düzeyi, gelir seviyesi, medeni durum, meslek, din, etnik köken gibi özellikler demografik özellikler olarak adlandırılır. Bu özelliklerin toplamına ise demografik yapı denir.
Etik, bireylerin ve toplumların neyin doğru neyin yanlış olduğunu anlamaya, değerlendirmeye ve bu doğrultuda davranmaya çalıştığı felsefi ve ahlaki bir disiplindir. En temel tanımıyla etik, insan davranışlarının ahlaki açıdan değerlendirilmesiyle ilgilenen bir düşünce alanıdır. “Doğru nedir?”, “Yanlış nedir?”, “İyi bir insan nasıl davranmalıdır?” gibi sorular, etik düşüncenin merkezinde yer alır.
HTS, “Historical Traffic Search” yani “Tarihsel Trafik Sorgulama” ifadesinin kısaltmasıdır. Türkçede en çok HTS kayıtları şeklinde duyulur ve özellikle adli süreçlerde karşımıza çıkar. En temel anlamıyla HTS, bir kişinin geçmişe dönük telefon trafiğini, yani yaptığı aramaları, aranma bilgilerini, mesajlaşma kayıtlarını, baz istasyonu verilerini ve iletişim yönünü gösteren kayıtları ifade eder. Bu kayıtlar, belirli bir zaman aralığında hangi telefon numaralarıyla, ne zaman, ne kadar süreyle bağlantı kurulduğunu gösterir.
Retro, geçmişte moda olan tarzların, ürünlerin ya da estetik anlayışların günümüzde yeniden kullanılması anlamına gelir. Latince kökenli bir kelimedir ve "geri" ya da "geçmişe dönük" anlamı taşır. Genellikle 20 ila 50 yıl öncesinin tasarım, moda, müzik veya teknoloji öğelerinin modern zamanlarda yeniden hayat bulmasıdır.
Popüler içerikler
153, Türkiye'de belediye hizmetlerine yönelik olarak kurulan bir çağrı merkezi numarasıdır. Genellikle vatandaşların şikâyet, talep, öneri veya bilgi alma amaçlı olarak aradığı bu numara, "ALO 153 Beyaz Masa" ya da “ALO 153 Çağrı Merkezi” adıyla bilinir. Bu hat, doğrudan belediyelere bağlıdır ve belediye sınırları içindeki hizmetlerle ilgili iletişim kurulmasını sağlar. 7 gün 24 saat hizmet verir. Hem sabit hatlardan hem de cep telefonlarından arandığında ücretlendirme yapılmaz.
28 Şubat Olayı, Türkiye siyasi tarihine “postmodern darbe” olarak geçen, 1997 yılında gerçekleşen ve doğrudan askerî müdahale olmaksızın sivil siyaseti yönlendiren bir süreçtir. Bu olay, özellikle dönemin Refah-Yol Hükûmeti’ne karşı Türk Silahlı Kuvvetleri’nin başını çektiği bir dizi karar, baskı ve yönlendirme ile şekillenmiştir. 28 Şubat 1997 tarihinde toplanan Milli Güvenlik Kurulu (MGK), bir dönüm noktası olarak kabul edilir. Ancak 28 Şubat sadece bir gün değil; yıllar süren bir baskı ve dönüşüm sürecinin adıdır.
Adabı muaşeret nedir sorusu, yalnızca görgü kuralları çerçevesinde ele alınabilecek basit bir merak değil; aynı zamanda bir toplumun kültürel, ahlaki ve hatta inanç temelli değerlerinin davranışa yansımasıdır. Adab-ı muaşeret; bireyin sosyal yaşamda diğer insanlarla olan ilişkilerinde uyması gereken saygı, nezaket ve ölçülülük ilkelerini kapsayan bir kurallar bütünüdür. Hem bireysel hem de toplumsal huzurun teminatı olan bu kavram, sadece “nasıl davranmalıyım?” sorusunun değil, “karşımdakine ne kadar değer veriyorum?” sorusunun da cevabıdır.
"After" kelimesi, İngilizce'de hem zaman hem de sıralama bildiren temel edatlardan biridir. Aynı zamanda bağlaç ve zarf olarak da kullanılabilir. Türkçeye en genel anlamıyla "-den sonra" şeklinde çevrilir. Ancak "after" kelimesinin kullanım alanları oldukça geniştir ve bağlama göre anlamı değişebilir. Günlük konuşmalardan akademik yazılara kadar hemen her düzeyde karşımıza çıkabilecek kadar temel bir dil ögesidir.